Voter Registration

Language Assistance

 

In accordance with the Voting Rights Act, the ballot and voting instructions are available in the three languages: English, Spanish and Chinese.

 

To request a Sample Ballot & Official Voter Information Pamphlet or a Vote by Mail ballot in Spanish or Chinese, call 1-888-SMC-VOTE (1-888-762-8683) or email registrar@smcare.org.

 

---

De acuerdo con la Ley de Derecho al Voto, las instrucciones para la boleta official y para votar estan disponibles en tres idiomas: Inglés, Español y Chino.

 

Para solicitor una Boleta Electoral de Muestra y Folleto de Información Oficial para el Votante o una boleta official para un Votante por Correo en Español o Chino, llame al 1-888-SMC-VOTE (1-888-762-8683) or or email registrar@smcare.org.

 

---

按照選舉權利法, 選票和投票指南有提供三種語言: 英文, 西班牙文和中文。

         

要求一份西班牙文或中文的選票樣本以及選民資料手冊或郵寄投票, 致電 1-888-SMC-VOTE (1-888-762-8683) 或電郵registrar@smcare.org. 。